Printer Status Monitor V4.1  -Læs dette først - 
Copyright (c) 1999-2005 SHARP CORPORATION. All rights reserved.

--------------------------------------------------------
              Indhold
--------------------------------------------------------

   1. Printer Status Monitor
   2. Betjeningsmiljø
   3. LPR-software
   4. Installation/afinstallation
   5. Tekniske supportoplysninger

--------------------------------------------------------

1. Printer Status Monitor

Printer Status Monitor er et hjælpeprogram, til
Sharp-printere, der er kompatible med
SNMP-protokolversion 1.

2. Betjeningsmiljø

Printer Status Monitor kan bruges i betjeningsmiljøet
som vist nedenfor.

(1) Computer
IBM PC/AT kompatibel maskine.

(2) Skærm
800 x 600 pixel eller mere og 256 farver eller mere
efter behov.

(3) Styresystem
* Windows 98:
* Windows Me:
* Windows 2000 Professional:
* Windows XP Home Edition:
* Windows XP Professional:
* Windows Server 2003:
  Der kræves ingen yderligere software.
* Windows NT 4.0 Workstation:
  Der kræves en Version 4.0 med Service Pack 5 
        eller senere.

(4) Hukommelse
128MB hukommelse eller mere anbefales.

(5) Harddisk
Der kræves mindst 30 MB ledig harddiskplads.

3. LPR Software

*  For Windows 95/98/ME
    For at overvåge en SHARP Printer behøves Peer to
    Peer Print service via TCP/IP med LPR software i
    dit system.

*  For Windows NT 4.0/2000/XP/Server 2003
    For at overvåge en SHARP printer behøves Peer to
    Peer Print service via TCP/IP på dit system.

Det kan bekræftes at Printer status monitor arbejder
korrekt for tilføjet printer ( PRINT PORT) i følgende
format på dit system.

(1)IP adresse
    (eks: 192.168.1.15 )
(2)Host navn i domæne navne system (DNS)
    (eks: prn1) Prn1 skal være registreret i DNS
(3)IP adresse: port navn
    (eks: 192.168.1.15:lp)
(4)DNS host navn:port navn
    (eks: prn1:lp)
(5) IP_{IP adresse} [Standard TCP/IP Port (Windows 2000/XP/Server 2003)]
    (eks: IP_192.168.1.15)
(6) S_IP_{IP adresse} [SC TCP/IP Port]
    (eks: S_IP_192.168.1.15)
(7) S2_IP_{IP adresse} [SC2 TCP/IP Port]
    (eks: S2_IP_192.168.1.15)

Note:
* Der kan ikke genkendes en IP adresse på en printer
        fra [print port] i følgende format:

  ACITSLPR_1 ( F.EKS ACITS LPR SOFTWARE)
  \\192.168.1.15\lp
  \\prn1\lp
  C:\out\lp\job

*  For en printer der ikke kan genkendes på IP adresse
   kan du angive IP adressen på følgende måde:

(a) For en printer som understøtter (job færdig notifikation)

  undtagen AR-507/407/337/287 modellerne.
  (se 5.(3) " job færdig notifikation")

  Efter start af printer status monitor og efter du
  sender dit job første gang , vil IP adressen på
  printeren blive automatisk registreret af status
  monitoren.

(b) For andre

  " IP adresse indtast" dialog boksen vises når printer
  status monitor startes og den ser at IP adressen ikke
  genkendes fra [print port]

  Her vises navnet på den printer hvis IP adresse ikke
  genkendes.  Hvis du ønsker printeren
  overvåget,indtastes IP adressen korrekt. Hvis du ikke
  ønsker printeren overvåget markeres checkboksen
  "efter dette vil printeren ikke blive overvåget".

  Hvis du har valgt at en printer ikke skal overvåges
  men senere ønsker at overvåge denne kan du ændre
  "printers.txt" teksten manuelt.  Efter at have lukket
  Status monitor,ændres teksten i "printers.txt" og
  derefter startes status monitoren igen.

  For at vise "printers.txt" fra "START" menuen, vælg
  "ændre IP adresser" . Derefter ændres IP adressen på
  den printer du ønsker overvåget. For yderligere
  detaljer se "printers.txt" teksten.

  Hvis en IP adresse på selve printeren er ændret vil
  "IP adresse indtast"dialog boksen også
  fremkomme. Angiv IP adressen på ovenstående måde.

3.part print spooler produkter.

  Hvis du anvender ACITS print spooler software , skal
  du sikre dig at versionen er 3.5 eller senere , da
  tidligere versioner af ACITS print spooler vil
  forårsage at Printer status monitoren viser : "
  Informationen er ikke tilgængelig" fejl (ERROR).

4. Installation/afinstallation

Bemærkninger om installation og afinstallation af
Printer Status Monitor på Windows NT 4.0/2000/XP/
Server 2003 vises nedenfor.

Hvis du vil installere eller afinstallere Printer
Status Monitor, skal du have rettigheder som
"Adminstrator".  Hvis en anden bruger installerer eller
afinstallerer hjælpeprogrammet, er opsætningen muligvis
ikke korrekt.

5. Tekniske supportoplysninger

(1) Isætning og fjernelse af et PCMCIA-netværkskort

Hvis et PCMCIA-kort fjernes eller sættes i, mens
Printer Status Monitor er åbent, kan der opstå en
fejl. Undgå altid at fjerne eller isætte et
PCMCIA-kort, mens Printer Status Monitor er åbent.

(2) Papirmængden i dialogboksen Detaljer (Statusvindue)

Papirmængden angives med ikoner i to eller fem
niveauer, afhængigt af printermodellen:

To niveauer:
  AR-160/161/200/200S/F200/205
  AR-162/163/163N/164/201/201N/206/206N/207/F201
  AR-M208/M208N/215/235/275/N275
  DM-2000/2005/2010/2015
  AR-M236/M237/M276/M277
  AR-M160/M205/5220
  AR-M150/M155/168S/168D/158F
  FO-DC550
  AR-M161/M162/M165/M206/M207

Fem niveauer:
  AR-337/335/407/507/505/405/336/287/286/285/281/280/250
  AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/M450/M450U/P450
  DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551
  AR-C170M/C260/C260M/C260P
  AR-C172M/C262M/BC260/BC320
  AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N
  AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N

Papirmængde og ikon vises ikke på de følgende modeller:
  AR-M150/M155/168S/168D/158F
  FO-DC550

(3)Funktion til udskrivning af jobafslutningsmeddelelse

Funktionen til udskrivning af en 
jobafslutningsmeddelelse fungerer kun på følgende 
modelller:
  AR-507/407/337/287
  AR-M208/M208N/215/235/275/N275
  AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/M450/M450U/P450
  DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551
  AR-C170M/C260/C260M/C260P
  AR-C172M/C262M/BC260/BC320
  AR-M236/M237/M276/M277
  AR-M160/M205/5220
  AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N
  AR-M150/M155/168S/168D/158F
  FO-DC550
  AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N
  AR-M161/M162/M165/M206/M207
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N

(4) Printer status ved "auto sluk funktion"

Printer monitor viser den sidste status før
auto sluk når følgende printere er i " auto sluk"

  AR-M208/M208N/215/235/275/N275
  AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/M450/M450U/P450
  DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551
  AR-C170M/C260/C260M/C260P
  AR-C172M/C262M/BC260/BC320
  AR-M236/M237/M276/M277
  AR-M160/M205/5220
  AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N
  AR-M150/M155/168S/168D/158F
  FO-DC550
  AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N
  AR-M161/M162/M165/M206/M207
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N

(5) Printerstatus om tonerstatus

Printerstatus om tonerstatus er vist som følger:

  AR-C170M/C260/C260M/C260P
  AR-C172M/C262M/BC260/BC320
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N

Printerstatus er "Ingen toner", når den sorte toner er
tom, uanset de andre tonere.

Printerstatus er "Toner lav", når farvetoner (Gul eller
magenta eller cyan) er tom og den sorte toner ikke er
tom, fordi udskrivning i enkeltfarve stadig er mulig.
Kontroller hvilken farvetoner der er tom i
forbrugsinformationen i den detaljerede dialog.

Printerstatus er "Toner lav" når niveauet af toner i en
af tonerbeholderne er lav.

(6) Om netværksboksen "AR-NB2/NB3"

På de følgende modeller

  AR-M160/M205/5220
  AR-M150/M155/168S/168D/158F
  FO-DC550
  AR-M161/M162/M165/M206/M207

når modelnavnet i detalje-dialogen er "SHARP AR-NB2/NB3",
er det muligt, at USB forbindelsen mellem maskinen og
netværksboksen "AR-NB2/NB3" er afbrudt. Printer Status
Monitor kan ikke angive status for systemet korrekt.
Kontroller venligst forbindelsen mellem systemet og
netværksboksen "AR-NB2/NB3".

(7) Begrænsninger

Modellerne angivet i denne fil indeholder de produkter,
som ikke forsendes til dit område.

Følgende begrænsninger kan forekomme i Printer 
Status Monitor, afhængigt af kombinationen af 
printermodel og printerdisplay.

-------------------------------------------------------
| AR-M208/M208N/215/235/275/N275                      |
| AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/     |
|    M450/M450U/P450                                  |
| DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551                    |
| AR-C170M/C260/C260M/C260P                           |
| AR-C172M/C262M/BC260/BC320                          |
| AR-M236/M237/M276/M277                              |
| AR-M160/M205/5220                                   |
| AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N              |
| AR-M150/M155/168S/168D/158F                         |
| FO-DC550                                            |
| AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N  |
| AR-M161/M162/M165/M206/M207                         |
| MX-2300G/2300N/2700G/2700N                          |
| MX-3500N/3501N/4500N/4501N                          |
-------------------------------------------------------
|                        A                            |
-------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------
| Printer-firmware  | AR-507/ | AR-505/405/ | AR-335/ |
|     Version       |    407/ |    336/286  |    285/ |
|                   |    337/ |    281/250  |    280  |
|                   |    287  |             |         |
-------------------------------------------------------
| Ver4.28           |    A    |      A      |    A    |
| eller senere      |         |             |         |
-------------------------------------------------------
| Ver2.32           |   ---   |      B      |   B,D   |
| eller senere      |         |             |         |
-------------------------------------------------------
| Ver2.21           |   ---   |      C      |   C,D   |
| eller tidligere   |         |             |         |
-------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------
| Printer-firmware  | DM-2000/2005/2010/2015          |
|     Version       | AR-160/161/200/200S/205/F200    |
|                   | AR-162/163/163N/164/201/201N/   |
|                   |    206/206N/207/F201            |
-------------------------------------------------------
| Ver4.17           |               A                 |
| eller senere      |                                 |
-------------------------------------------------------
| Ver2.07           |               E                 |
| eller senere      |                                 |
-------------------------------------------------------
| Andre             |             C,E,F               |
-------------------------------------------------------

A:  Alle funktioner understøttes. 
    (undtagen (1) til (5).)  
B:  På modeller kun med enkeltsidet udskrivning 
    vises oplysninger om duplexudskrivning 
    i dialogboksen Detaljer.  
C:  På modeller med en duplexudskrivning 
    vises oplysninger om duplexudskrivning ikke
    i dialogboksen Detaljer.  
D:  Nogle oplysninger vises ikke.
E:  Hvis printeren er offline, mens der mangler toner 
    vises kun statusmeddelelsen Lavt tonerniveau, og 
    offline-statusen vises ikke.
F:  Selvom du har angivet den korrekte IP-adresse til 
    en printer, kræves det i visse tilfælde, at du 
    angiver en anden korrekt IP-adresse. 
      I dette tilfælde skal du: 
       (i)  kontrollere, at printeren er tændt. 
       (ii) kontrollere, at netværksmiljøet fungerer
            korrekt. 
       (iii) Genstarte printeren (sluk
            printeren, og tænd den igen efter nogle 
            få minutter, og genstarte Printer 
            Status Monitor.  

========================================================
Microsoft Windows og Windows NT er varemærker, der 
tilhører Microsoft Corporation i USA og andre lande. 
Intel og Pentium er registrerede varemærker, der 
tilhører Intel Corporation. 
IBM og PC/AT er varemærker, der tilhører International 
Business Machines Corporation.
Alle andre varemærker og ophavsretlige rettigheder 
tilhører de respektive indehavere.
